L’échantillonnage est un outil puissant qui tire profit du moindre son; voici un exemple basé sur trois sonorités, celle d’un verre enregistré à l’aide d’un capteur piézo:
d’une lamelle de piano à pouce et de la corde grave accordée en Ré d’un cavaquinho.
A partir de ce matériel, et grâce à l’échantillonneur (cf l’article – l’atelier des fabriques), nous pouvons, en ajoutant quelques effets aux sonorités, obtenir le résultat suivant sur le thème de Girl from Ipanema.
La percussion grave est obtenue à partir de la corde du cavaquinho, l’aigüe elle est tirée de la sanza, la mélodie est jouée par le verre, et la rythmique également par la corde du cavaquinho.